Concertgoers are increasingly abandoning traditional filters and simply describing what they want, allowing AI to narrow down the options.